AVIZ

referitor la proiectul de ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ

privind unele măsuri pentru gestionarea și evidențierea veniturilor curente ale bugetului public prin implementarea

unor proiecte de digitalizare

Analizând proiectul de ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ privind unele măsuri pentru gestionarea și evidențierea veniturilor curente ale bugetului public prin implementarea unor proiecte de digitalizare, transmis de Secretariatul General al Guvernului cu adresa nr. 423 din 14.12.2023 și înregistrat la Consiliul Legislativ cu nr. D1282/14.12.2023, 

CONSILIUL  LEGISLATIV

În temeiul art. 2 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 73/1993, republicată, cu completările ulterioare, şi al art. 33 alin. (3) din Regulamentul de organizare şi funcţionare a Consiliului Legislativ, cu modificările ulterioare,

Avizează favorabil proiectul de ordonanţă de urgenţă, cu următoarele observații și propuneri:

1. Proiectul de ordonanță de urgenţă are ca obiect îmbunătățirea capacității operative a administrației fiscale în prevenirea și combaterea fenomenelor de neconformare fiscală.

2. Precizăm că, prin avizul pe care îl emite, Consiliul Legislativ nu se pronunță asupra oportunității soluțiilor legislative preconizate.

3. La art. 1, referitor la sintagmele „Hub Financiar” și „Hubului Financiar”, pentru considerente de ordin redacțional, acestea vor fi redate „hubul financiar”, respectiv „hubului financiar”.

Totodată, tot din considerente de ordin redacțional, termenii din sintagma „Statului Român” vor debuta cu inițială mică.

Observațiile sunt valabile și pentru celelalte situații similare din proiect.

4.  La art. 2 alin. (1) lit. b), întrucât este pentru prima dată redat acronimul S.I.I.S.N., acesta va fi redat in extenso, sub forma „sistemul informatic de interes strategic național, denumit în continuare S.I.I.S.N.”.

Pe cale de consecință, în cadrul alin. (2), sintagma „denumit în continuare S.I.I.S.N” se va elimina.

5. La  art. 5 lit. c), acronimul S.T.S va fi redat in extenso, sub forma „Serviciul de Telecomunicații Speciale”.

La lit. e), având în vedere prevederile art. 36 alin. (2) din Legea nr. 24/2000 republicată, cu modificările și completările ulterioare, potrivit cărora „Este interzisă folosirea neologismelor, dacă există un sinonim de largă răspândire în limba română. În cazurile în care se impune folosirea unor termeni și expresii străine, se va alătura, după caz, corespondentul lor în limba română”, este necesară revederea expresiilor „big-data”, „data mining”, „machine-learning” și „Artificial Intelligence”.

La lit. f), pentru un plus de rigoare normativă, sugerăm eliminarea sintagmei „în conformitate cu prevederile legale în vigoare”.

Observația este valabilă și pentru sintagma „conform legii” din cadrul art. 6 alin. (1).

6. La art. 8 alin. (2) lit. f), având în vedere prevederile art. 2 alin. (3) în care se regăsesc nominalizate sistemele informatice de interes strategic național, este necesară revederea acesteia.

7. La art. 9 alin. (2), potrivit uzanțelor normative, recomandăm ca după expresia „Prin ordin al președintelui Agenției Naționale de Administrare Fiscală”, să se insereze sintagma „care se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I”.

PREȘEDINTE

Florin IORDACHE

București

Nr. 1189/14.12.2023